夜色如墨，波士頓郊外的寒風呼嘯著掠過光禿禿的枝椏。
貝爾蒙特區那棟氣派的議員宅邸在夜色中只剩下一個模糊而威嚴的輪廓，只有零星幾個窗戶還透出燈光，如同黑暗中窺視的眼睛。
在距離宅邸約五百米外的一處隱蔽樹叢里，趙振國、安德森以及劉和平如同蟄伏的獵豹，靜靜地等待著信號。
安德森則緊張得臉色發白，身體微微顫抖，但眼神里卻燃燒著一種近乎瘋狂的期待。
劉和平則如同磐石，冷靜地檢查著設備和觀察著宅邸方向的動靜。
“記住，”趙振國最后一次低聲對安德森確認，“你確定是西翼三樓，那個掛著厚重窗簾、從外面看不到任何光線的房間？而且今晚柯林斯在波士頓市中心參加晚宴，至少午夜前不會回來？”
“確定！我偷看過管家日志，也……也聽到過他們談論把我母親關在那里，因為那里最偏僻，隔音最好。”
安德森的聲音因為緊張而干澀，“傭人通常在十一點最后一次巡查后就會回到副樓，主樓只有兩個固定崗哨和一組巡邏。”
趙振國點了點頭，看向劉和平。劉和平做了一個“準備就緒”的手勢。
時間一分一秒地過去，接近晚上十一點。
遠處波士頓市中心的方向，隱約傳來了警車的鳴笛聲。緊接著，宅邸內的電話鈴聲刺耳地響起，打破了夜晚的寧靜。
調虎離山計啟動了！
周振邦成功在市中心制造了一起與柯林斯某個心腹相關的“突發事件”足夠引起騷動，迫使柯林斯和其核心安保團隊分散注意力。
果然，宅邸內一陣騷動。可以看到有人影在窗口晃動，隱約傳來急促的對話聲。
片刻后，一輛黑色的轎車快速駛離了宅邸，顯然是趕往“事發現場”。主樓內的燈光也頻繁開關，顯示內部人員正處于緊張和混亂之中。
安德森指著宅邸側面一處被灌木叢半遮掩的地方：
“那里！小時候我……我偷偷爬進去過幾次，能避開正門的監控，直接通到西翼的儲藏室附近！鎖是老式的，你應該能搞定！”
劉和平不再猶豫，如同鬼魅般悄無聲息地滑出樹叢，利用陰影和灌木的掩護，迅速接近那個入口。
趙振國則通過望遠鏡，緊張地為他警戒，同時監控著宅邸內剩余安保力量的動向。
劉和平很快找到了那個入口，果然如安德森所說，是一個廢棄的小型送貨通道，門鎖銹跡斑斑。
他拿出工具，在幾分鐘內悄無聲息地弄開了鎖。他側身鉆了進去，里面一片漆黑，彌漫著灰塵和霉味。
通道狹窄而曲折，但安德森的描述基本準確。
劉和平憑借著過人的方向感和記憶力，在黑暗中摸索前行，避開了一些可能發出聲響的雜物。
他能聽到主樓內隱約傳來的腳步聲和對話聲，顯然調虎離山計起效了，但剩余的人員依然在活動。
根據安德森的指示，他找到了通往西翼三樓的狹窄樓梯。這里更加安靜，燈光昏暗。
他屏住呼吸，如同貍貓般悄無聲息地登上三樓。
走廊盡頭，果然有一個房間的門顯得格外厚重，門下方沒有透出絲毫光線。
貼近門縫，仔細傾聽，里面似乎有極其微弱的、壓抑的啜泣聲。
就是這里！
他再次檢查工具，準備開門。然而，就在這時，樓下突然傳來了清晰的腳步聲和說話聲，正朝著三樓走來！
“去看看那個女人，別出什么岔子！”一個粗啞的聲音說道。
“能出什么岔子？她被鎖著呢！”
劉和平心中一驚，立刻閃身躲進旁邊一個放清潔工具的壁櫥縫隙里，緊緊貼住墻壁，屏住了呼吸。
腳步聲越來越近，是兩個穿著保安制服的男人。
他們走到那扇厚重的門前，掏出鑰匙，嘩啦啦地打開了門鎖。
“老實點！別給我們添麻煩！”粗啞聲音的男人朝里面吼了一句，似乎只是例行檢查。
借著門打開的瞬間，劉和平飛快地朝里面瞥了一眼，房間昏暗，但聽聲音確實有個人。
門“哐當”一聲又被關上，重新鎖死。
兩個保安罵罵咧咧地，似乎沒有發現異常，腳步聲逐漸遠去，下樓去了。
劉和平等待了幾分鐘，確認安全后，才如同幽靈般從藏身處出來。他不再猶豫，迅速來到門前。
幸運的是，這把鎖似乎并不比外面那個復雜多少。幾十秒后，隨著一聲輕微的“咔噠”聲，鎖開了。
劉和平輕輕推開門，閃身進去，立刻將門在身后虛掩上。
房間里彌漫著一股血腥味和沉悶的氣息。
角落里，那個瘦弱的黑人老婦人——安德森的母親——驚恐地抬起頭，渾濁的眼睛里充滿了恐懼，她嘴巴被膠帶封著，脖子里帶著一個拴狗似的項圈。
難怪剛才那個人說她跑不了。
“別怕，我是來救你的，是安德森讓我來的。”劉和平用盡可能溫和的語氣快速用英語說道，同時上前迅速而輕柔地撕開她嘴上的膠帶，并捅開她項圈上的鎖。
老婦人劇烈地咳嗽著，難以置信地看著劉和平，眼淚瞬間涌了出來。
“我們得馬上離開！”劉和平扶起她，感覺她輕得如同羽毛。
他透過門縫觀察了一下走廊，確認無人后，攙扶著老婦人，沿著原路快速而謹慎地返回。
撤離過程比潛入時更加緊張。帶著一個虛弱不堪的老人，速度慢了很多，而且還要時刻警惕可能出現的保安。
幸運的是，調虎離山計依然在發揮作用，主樓內的安保力量似乎被抽調了不少，他們驚險地避開了僅剩的巡邏人員，有驚無險地回到了那個隱蔽的送貨通道入口。
劉和平攙扶著虛弱的老婦人，與安德森、趙振國匯合后，迅速向預定撤離點移動。
就在他們即將抵達接應車輛時，宅邸方向突然傳來了刺耳的警報聲！顯然，囚禁老婦人的房間被例行檢查發現了異常！